Idiom of the Day

Thailand

ทำงานตัวเป็นเกลียว

Transliteration: “To work oneself into a screw”, “to become crooked from hard work”

Meaning: To work so hard that it exhausts you

English Equivalent: “Burning the midnight oil”, “working my tail off”

Source: http://www.thai-language.com/id/590027

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s